El tapiz de Bayeux
hacia 1070 Bayeux, Normandía (Francia)
En breve
El tapiz de Bayeux es en realidad un bordado de lana sobre tela de lino, de casi 70 metros de largo y medio metro de alto. Cuenta cómo Guillermo, duque de Normandía, conquistó Inglaterra al ganar la batalla de Hastings en 1066. Escena tras escena aparecen barcos, caballos, castillos, banquetes e incluso un cometa, mientras breves textos en latín explican lo que ocurre. Se hizo pocos años después de los hechos, probablemente en Inglaterra.
Por qué es importante Es una fuente muy valiosa sobre las armas, la ropa y los barcos del siglo XI.
Fuente: Musée de la Tapisserie de Bayeux, «La Tapisserie de Bayeux»

Ficha para estudiar unos 5 minutos de lectura
La historia
Un bordado de casi setenta metros
El Tapiz de Bayeux es una larguísima tira de lino, de unos cincuenta centímetros de ancho y casi setenta metros de largo: más de dos canchas de baloncesto puestas en fila. Sobre ella se han bordado con hilos de lana de colores decenas de escenas que cuentan cómo, en 1066, el duque de Normandía Guillermo conquistó Inglaterra. En realidad no es un tapiz, que es un tejido, sino un bordado: el nombre se ha quedado por tradición.
El relato empieza con el rey Eduardo el Confesor, que reinaba en Inglaterra y no tenía hijos. Murió a principios de enero de 1066, y la corona la tomó Harold, el noble más poderoso del reino. Pero también Guillermo, duque de Normandía, afirmaba tener derecho al trono. Según la versión normanda, Harold, en un viaje a Normandía, le había jurado sobre reliquias sagradas que lo apoyaría como rey. Cuando tomó la corona para sí, para los normandos había traicionado su juramento.
La estrella con cola y la batalla
En la primavera de 1066 apareció en el cielo un cometa, que hoy sabemos que era el Halley. En el tapiz se ve a algunas personas que lo señalan, asustadas, con la inscripción latina «Isti mirant stella», es decir, «Estos miran la estrella». Para muchos era un mal presagio para Harold.
Guillermo hizo construir una flota, cruzó el canal de la Mancha en septiembre y el 14 de octubre de 1066 se enfrentó al ejército inglés cerca de Hastings. Fue una batalla durísima, que duró casi todo el día. Los ingleses, a pie, se colocaron en lo alto de una colina, unidos en un muro de escudos. Los normandos atacaron varias veces con la caballería y los arqueros y, según el relato, fingieron incluso huir para romper la formación. Harold murió. Una escena famosa muestra a un guerrero con una flecha en el ojo, pero los historiadores discuten si es él u otro soldado.
Guillermo fue coronado rey de Inglaterra en Londres el día de Navidad de 1066, y desde entonces se le llama «el Conquistador».
Cómo se hizo
El tapiz fue probablemente encargado hacia 1070 por Odón, obispo de Bayeux y medio hermano de Guillermo, quizá para decorar su catedral. Las investigaciones sugieren que fue bordado en Inglaterra, quizá en Canterbury, por bordadoras inglesas, famosas entonces por su habilidad. Las inscripciones están en latín, y en los bordes, por encima y por debajo de la escena principal, corren franjas con animales, fábulas y escenas de la vida cotidiana. Hay muchas figuras: unas seiscientas personas, unos doscientos caballos y muchos otros animales.
La técnica es refinada. Las bordadoras usaron hilo de lana teñido con plantas y minerales, en unos diez colores, entre ellos azul, verde, amarillo y rojo. El lino estaba formado por varias piezas cosidas entre sí, y las figuras se trazaron primero y luego se rellenaron con puntadas. Era un trabajo largo, hecho enteramente a mano, por personas expertas, que debían trabajar con precisión para no estropear la tela y para contar bien cada escena.
Superviviente de mil años
El tapiz se conservó en Bayeux durante siglos, y se exponía una vez al año en la catedral. Durante la Revolución francesa, en 1792, estuvo a punto de ser cortado para cubrir un carro militar, pero un ciudadano lo salvó. En 1803 Napoleón lo hizo exponer en París para animar a los franceses a la empresa de invadir Inglaterra. Hoy se conserva en un museo de Bayeux, en una vitrina que lo protege de la luz, y en 2007 la UNESCO lo reconoció entre los documentos del Programa «Memoria del Mundo».
Falta la última parte: la escena final se ha perdido, quizá la de la coronación de Guillermo.
Por qué ocurrió
La muerte sin hijos de Eduardo el Confesor abrió una lucha por la sucesión: hubo al menos tres pretendientes serios, y cada uno tenía buenas razones que hacer valer. Guillermo contaba con un ducado fuerte y disciplinado.
El bordado sirvió para contar y justificar la victoria de los normandos, mostrando que Harold había violado un juramento, y para recordar la hazaña a quien lo veía en la iglesia.
Qué cambió
Con la victoria de Hastings los normandos conquistaron Inglaterra. La vieja nobleza inglesa fue sustituida por señores normandos, que construyeron castillos de piedra por todo el país, como la Torre de Londres. En 1086 Guillermo hizo compilar el «Domesday Book», un gran inventario de las tierras y los bienes del reino.
La lengua cambió: durante siglos la corte y la nobleza hablaron francés normando, y el inglés absorbió miles de palabras francesas. Por eso hoy en inglés hay parejas de palabras como «cow» (la vaca, el animal) y «beef» (la carne), la primera de origen inglés y la segunda francés.
Para la historia, el tapiz es una fuente extraordinaria: muestra barcos, armaduras, edificios, armas y vestidos del siglo XI, en una época de la que han llegado pocos documentos ilustrados.
Personas y lugares clave
Personas
- Guillermo el Conquistador
- Duque de Normandía (hacia 1028-1087) y rey de Inglaterra desde 1066.
- Harold II
- Último rey anglosajón de Inglaterra: murió en Hastings en 1066.
- Eduardo el Confesor
- Rey de Inglaterra de 1042 a 1066: su muerte abrió la lucha por la corona.
- Odón de Bayeux
- Obispo de Bayeux, medio hermano de Guillermo: se le considera el que encargó el tapiz.
Lugares
- Bayeux (Normandía)
- La ciudad francesa en la que se conserva el tapiz.
- Hastings (Inglaterra)
- El lugar de la batalla del 14 de octubre de 1066, cerca de la localidad que hoy se llama Battle.
Para saber
- El Tapiz de Bayeux mide casi 70 metros de largo y unos 50 centímetros de ancho.
- No es un tapiz tejido, sino un bordado sobre lino.
- Muestra el cometa Halley de 1066.
- En 1792 se salvó por los pelos de ser cortado para cubrir un carro.
- La parte final del tapiz se ha perdido.
Para saber más
- Wikipedia, «Tapiz de Bayeux» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Batalla de Hastings» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Guillermo I de Inglaterra» es.wikipedia.org
- Museo del Tapiz de Bayeux (en inglés) bayeuxmuseum.com
Eventos relacionados
- La primera cruzada1096-1099 · Baja Edad MediaPocas décadas después, los normandos y otros europeos partieron en la Primera Cruzada.
- La Carta Magna1215 · Baja Edad MediaLa Inglaterra normanda llegó a la Carta Magna.
- La guerra de los Cien Años1337-1453 · Baja Edad MediaLos reyes de Inglaterra, descendientes de Guillermo, reclamaron el trono de Francia.
- Las catedrales románicashacia 1100 · Baja Edad MediaLos normandos construyeron catedrales y castillos de estilo románico.
Antes y después, en la era «Baja Edad Media»
Evento 3 de 25
AntesCrecen las ciudades medievaleshacia 1050
AntesEl Cisma de Oriente1054
Estás aquíEl tapiz de Bayeuxhacia 1070
DespuésLa Universidad de Boloniahacia 1088
DespuésLa primera cruzada1096-1099
DespuésLas comunas italianashacia 1100
DespuésLas catedrales románicashacia 1100
DespuésMolinos de agua y de vientohacia 1100
DespuésEl estilo gótico en Saint-Denis1144
DespuésHildegarda de Bingenhacia 1150
DespuésEl papel en Europahacia 1150
DespuésFederico Barbarroja1155
DespuésFrancisco de Asíshacia 1182
DespuésFibonacci y el Liber abaci1202
DespuésLa Carta Magna1215
DespuésEl florín de oro1252
DespuésMarco Polo parte hacia Asia1271
DespuésLas gafashacia 1286
DespuésLa Hansa y el comercio del Nortehacia 1300
DespuésGiotto pinta en Paduahacia 1305
DespuésDante empieza la Comediahacia 1307
DespuésLa guerra de los Cien Años1337-1453
DespuésLa peste negra1347-1352
DespuésLos relojes mecánicos públicoshacia 1350
DespuésJuana de Arco1429
Escucha / Lee también
- Música para leer: Cinematic JourneyMúsica épica de cine, sin letra, de Ciro Simone IrmiciSpotifyYouTube Music
Mientras tanto, en otras partes del mundo
Otros eventos de la era «Baja Edad Media»
- Crecen las ciudades medievales
- El Cisma de Oriente
- La Universidad de Bolonia
- La primera cruzada
- Las comunas italianas
- Las catedrales románicas
- Molinos de agua y de viento
- El estilo gótico en Saint-Denis
- Hildegarda de Bingen
- El papel en Europa
- Federico Barbarroja
- Francisco de Asís
- Fibonacci y el Liber abaci
- La Carta Magna
- El florín de oro
- Marco Polo parte hacia Asia
- Las gafas
- La Hansa y el comercio del Norte
- Giotto pinta en Padua
- Dante empieza la Comedia
- La guerra de los Cien Años
- La peste negra
- Los relojes mecánicos públicos
- Juana de Arco