La República italiana y el voto de las mujeres
1946 Roma, Italia
En breve
El 2 y el 3 de junio de 1946, los italianos votaron en un referéndum para elegir entre monarquía y república. Por primera vez en una votación nacional acudieron a las urnas también las mujeres, y la participación fue altísima. Ganó la república con unos 12,7 millones de votos frente a 10,7 millones, y el rey Humberto II dejó Italia. En la misma votación se eligió la Asamblea Constituyente, con 21 mujeres entre sus 556 miembros.
Por qué es importante El 2 de junio se celebra la Fiesta de la República, el cumpleaños de la Italia democrática.
Fuente: Cámara de Diputados de Italia, «L'Assemblea Costituente»

Ficha para estudiar unos 5 minutos de lectura
La historia
Después de la guerra, una elección
En la primavera de 1945 terminó la guerra, e Italia se encontró ante una gran pregunta: ¿qué tipo de Estado quería? Durante casi un siglo, desde 1861, Italia había sido una monarquía, gobernada por la casa de Saboya. Pero muchos italianos no perdonaban al rey Víctor Manuel III haber apoyado el fascismo durante veinte años, haber firmado las leyes raciales y haber huido el 8 de septiembre de 1943, dejando el país a la deriva. El 9 de mayo de 1946 el rey abdicó en favor de su hijo, Humberto II, con la esperanza de salvar la monarquía. Pero la decisión correspondía al pueblo.
El gobierno, dirigido por Alcide De Gasperi, decidió organizar el 2 de junio de 1946 un referéndum: los italianos elegirían entre monarquía y república. El mismo día elegirían también una Asamblea Constituyente, encargada de escribir la nueva Constitución.
El derecho de voto de las mujeres
Hasta entonces, en Italia, votaban solo los hombres, y ni siquiera todos: en 1912 el sufragio se había extendido a casi todos los hombres mayores de edad. Las mujeres estaban excluidas. Desde hacía décadas, en muchos países, las mujeres pedían el derecho de voto: Nueva Zelanda había sido la primera, en 1893; Gran Bretaña lo concedió en 1918 (con límites) y Estados Unidos en 1920; Francia en 1944. En Italia las mujeres habían hablado de ello desde el siglo XIX, pero los gobiernos, incluso los fascistas, siempre se habían negado.
Durante la Resistencia, cientos de miles de mujeres habían participado en la lucha y demostrado su valor: habría sido impensable seguir excluyéndolas. El 1 de febrero de 1945, con un decreto nacido de una propuesta de De Gasperi y Palmiro Togliatti, se reconoció el derecho de voto de las mujeres. Un segundo decreto, del 10 de marzo de 1946, estableció que también pudieran ser elegidas. El 10 de marzo de 1946, en las elecciones municipales de algunas ciudades, las italianas fueron a votar por primera vez en la historia.
El 2 y 3 de junio de 1946
El 2 de junio de 1946, y el día siguiente, casi todos los italianos, hombres y mujeres, acudieron a las urnas: votó casi el 90 por ciento de quienes tenían derecho. Los electores y las electoras hacían cola ante los colegios electorales en las escuelas, con la papeleta en la mano, a menudo con la ropa de fiesta. Para muchas mujeres era la primera vez que entraban en una cabina electoral: lo recordarán como un momento de alegría y de orgullo.
En las papeletas del referéndum había dos símbolos: la cabeza de Italia con corona de torres, para la República, y el escudo de los Saboya, para la monarquía. Al final, la República obtuvo unos doce millones setecientos mil votos, y la monarquía unos diez millones setecientos mil: el 54 por ciento contra el 46. El resultado fue muy discutido, sobre todo en el sur, donde ganó la monarquía, y solo el 18 de junio el Tribunal de Casación proclamó definitivamente el resultado. El 13 de junio Humberto II ya había salido de Italia hacia Portugal, para evitar un conflicto, invitando a todos a aceptar el veredicto.
Las madres constituyentes
En las mismas elecciones los italianos eligieron los 556 diputados de la Asamblea Constituyente: entre ellos, por primera vez, había veintiuna mujeres, que pasaron a la historia como las «madres constituyentes» (madri costituenti). Eran de partidos distintos: comunistas, democristianas, socialistas, una del Frente del Hombre Cualquiera. Entre ellas estaban Nilde Iotti, Teresa Noce, Lina Merlin y Maria Federici. La más joven era Teresa Mattei, de veinticinco años, que propuso regalar mimosa a las mujeres el 8 de marzo. Cinco de ellas entraron en la comisión restringida que preparó el texto de la Constitución.
El 25 de junio la Asamblea se reunió por primera vez en Roma. El 28 de junio eligió como jefe provisional del Estado a Enrico De Nicola, un jurista napolitano. Italia era oficialmente una República.
Por qué ocurrió
El fin de la monarquía fue el resultado del juicio de los italianos sobre el régimen fascista y sobre la guerra: la casa de Saboya había unido su nombre a la dictadura y a la derrota. Tras la caída del fascismo, los partidos antifascistas habían acordado que fuera el pueblo quien decidiera.
El voto de las mujeres fue el fruto de una larga batalla de mujeres y hombres, y de la participación de las mujeres en la Resistencia. En todos los países, la igualdad de derechos políticos ha sido una conquista gradual, lograda con gran esfuerzo.
Qué cambió
El nacimiento de la República marcó el fin de más de ochenta años de monarquía y el comienzo de la vida democrática. Los Saboya, excluidos del territorio nacional por la Constitución, solo pudieron volver a Italia en 2002. Desde 1947 se celebra el 2 de junio, y desde 1949 es por ley la Fiesta nacional de la República, con el desfile militar en Roma y la ceremonia en el Altar de la Patria.
Con el voto femenino, la mitad de la población tuvo por fin voz. Las mujeres en la política, poquísimas al principio, han aumentado con el tiempo, pero la igualdad sigue siendo un objetivo por alcanzar: en 2022, por primera vez, una mujer, Giorgia Meloni, se convirtió en presidenta del Consejo de Ministros.
La Asamblea Constituyente trabajó durante un año y medio y escribió la Constitución, que entró en vigor el 1 de enero de 1948 y sigue siendo hoy la ley fundamental del país.
Personas y lugares clave
Personas
- Alcide De Gasperi
- Político italiano (1881-1954): dirigió el gobierno que organizó el referéndum.
- Humberto II
- Último rey de Italia (1904-1983): reinó del 9 de mayo al 13 de junio de 1946.
- Enrico De Nicola
- Jurista napolitano (1877-1959): jefe provisional del Estado y después primer presidente de la República.
- Nilde Iotti
- Política italiana (1920-1999): una de las 21 mujeres de la Constituyente, después primera mujer presidenta de la Cámara de Diputados.
- Teresa Mattei
- Partisana y política italiana (1921-2013): la diputada más joven de la Constituyente, ideó la mimosa del 8 de marzo.
Lugares
- Palacio del Quirinal, Roma
- Fue la residencia de los reyes de Italia y desde 1947 es la sede del presidente de la República.
- Palacio de Montecitorio, Roma
- El edificio donde se reunió la Asamblea Constituyente el 25 de junio de 1946.
Para saber
- En el referéndum del 2 de junio de 1946 la República obtuvo cerca del 54 % de los votos.
- El 10 de marzo de 1946 las italianas votaron por primera vez, en las elecciones municipales.
- En la Constituyente fueron elegidas 21 mujeres, las «madres constituyentes».
- Teresa Mattei, de 25 años, propuso regalar mimosa el 8 de marzo.
- El rey Humberto II reinó poco más de un mes, del 9 de mayo al 13 de junio de 1946.
Para saber más
- Wikipedia, «Referéndum de Italia de 1946» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Sufragio femenino en Italia» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Asamblea Constituyente de Italia» es.wikipedia.org
Eventos relacionados
- La Resistencia italiana1943-1945 · Siglo XX (1900-1950)La Resistencia había preparado el nacimiento de la República.
- La Constitución italiana1948 · Siglo XX (1900-1950)La Constitución, escrita por la Constituyente, entró en vigor en 1948.
- Martin Luther King y los derechos civiles1963 · HoyEn esos mismos años otros pueblos luchaban por los derechos civiles.
- La unificación de Italia1861 · RevolucionesLa unidad de Italia, en 1861, había creado la monarquía de los Saboya.
Antes y después, en la era «Siglo XX (1900-1950)»
Evento 21 de 25
AntesEl primer vuelo a motor1903
AntesLa relatividad especial1905
AntesLa Casa de los Niños de Maria Montessori1907
AntesEl arte abstractohacia 1910
AntesMarie Curie, dos premios Nobel1911
AntesLa Primera Guerra Mundial1914-1918
AntesLa Revolución rusa1917
AntesLa radio para todoshacia 1920
AntesEl jazz se extiendehacia 1920
AntesLa insulina contra la diabetes1922
AntesLos regímenes totalitarios en Europa1922
AntesEl cine sonoro1927
AntesEl descubrimiento de la penicilina1928
AntesLa Gran Depresión1929
AntesEl Guernica de Picasso1937
AntesLa Segunda Guerra Mundial1939-1945
AntesLa Shoáhacia 1941-1945
AntesAna Frank escribe su diario1942
AntesFermi y la primera pila atómica1942
AntesLa Resistencia italiana1943-1945
Estás aquíLa República italiana y el voto de las mujeres1946
DespuésEl primer ordenador electrónico de uso general1946
DespuésLa Constitución italiana1948
DespuésLa reconstrucción de la posguerrahacia 1948
DespuésSe extiende la televisiónhacia 1950
Escucha / Lee también
- Música para leer: Cinematic JourneyMúsica épica de cine, sin letra, de Ciro Simone IrmiciSpotifyYouTube Music
Mientras tanto, en otras partes del mundo
Otros eventos de la era «Siglo XX (1900-1950)»
- El primer vuelo a motor
- La relatividad especial
- La Casa de los Niños de Maria Montessori
- El arte abstracto
- Marie Curie, dos premios Nobel
- La Primera Guerra Mundial
- La Revolución rusa
- La radio para todos
- El jazz se extiende
- La insulina contra la diabetes
- Los regímenes totalitarios en Europa
- El cine sonoro
- El descubrimiento de la penicilina
- La Gran Depresión
- El Guernica de Picasso
- La Segunda Guerra Mundial
- La Shoá
- Ana Frank escribe su diario
- Fermi y la primera pila atómica
- La Resistencia italiana
- El primer ordenador electrónico de uso general
- La Constitución italiana
- La reconstrucción de la posguerra
- Se extiende la televisión