El Vesubio sepulta Pompeya
79 d. C. Pompeya y Herculano, Campania
En breve
En el año 79, el Vesubio, que los romanos creían un monte tranquilo, entró en erupción de repente. Pompeya, Herculano y otros lugares cercanos quedaron cubiertos por metros de ceniza y lapilli. Precisamente por eso las ciudades se han conservado: hoy se puede pasear por sus calles y ver tiendas, hornos, frescos e incluso pintadas en las paredes. Plinio el Joven, que observó la erupción desde lejos, la describió en dos cartas famosas.
Por qué es importante Pompeya es como una fotografía de una ciudad romana corriente, detenida en un instante.
Fuente: UNESCO, «Archaeological Areas of Pompei, Herculaneum and Torre Annunziata»

Ficha para estudiar unos 7 minutos de lectura
La historia
Una ciudad cualquiera, en un día cualquiera
En el 79 después de Cristo Pompeya era una ciudad romana de la Campania, cerca de la desembocadura del río Sarno y a pocos kilómetros del mar. Vivían en ella quizá de 10.000 a 12.000 personas: comerciantes, artesanos, esclavos, libertos, alguna familia rica con grandes villas decoradas. Había el foro con los templos, dos teatros, las termas, un anfiteatro de piedra (el más antiguo que se ha conservado), decenas de tiendas donde se comía en el mostrador, hornos, lavanderías y tabernas. En las paredes la gente escribía de todo: anuncios electorales, precios, saludos, bromas, insultos.
Sobre la ciudad estaba el Vesubio. Para los romanos era una montaña verde, cubierta de viñedos: nadie sabía que fuera un volcán dormido. Diecisiete años antes, en el 62 (o en el 63), un fuerte terremoto había dañado Pompeya, y en muchas casas los obreros todavía estaban reparando muros y frescos. Nadie relacionó aquel temblor con el monte.
La erupción: dos días terribles
El día de la erupción, hacia la una de la tarde, del Vesubio se elevó una nube enorme. Plinio el Joven, que se encontraba en Miseno, al otro lado del golfo de Nápoles, la comparó con un pino marítimo: un tronco altísimo que en la cima se abría en ramas. Hoy sabemos que era una columna de gas, ceniza y piedras que subía decenas de kilómetros.
El viento empujaba la nube hacia el sureste, justo sobre Pompeya. Durante muchas horas sobre la ciudad cayó una lluvia espesa de piedra pómez y lapilli, piedrecitas ligeras y llenas de agujeritos. El cielo se puso oscuro como de noche. Los tejados se derrumbaban bajo el peso, que aumentaba de hora en hora. Muchos habitantes huyeron enseguida, llevándose lo que podían: monedas, joyas, lámparas. Otros se quedaron, encerrados en casa esperando que terminara.
A la mañana siguiente llegó la fase más mortal. La columna de ceniza se derrumbó y del volcán bajaron las corrientes piroclásticas: avalanchas de gas hirviente, ceniza y fragmentos de roca, que corrían a gran velocidad por las laderas del monte. Herculano, más cercana al Vesubio, fue alcanzada primero y quedó sepultada bajo un manto de material de más de 20 metros en algunos puntos. Después las corrientes llegaron a Pompeya: quien se había quedado murió en pocos instantes por el calor y los gases. Quedaron sepultadas también Estabia, Oplontis y muchas villas del campo.
El testigo: Plinio el Joven
Sabemos tanto de la erupción gracias a un muchacho de 17 años. Plinio el Joven vivía en Miseno con su tío, Plinio el Viejo, científico y comandante de la flota romana. Cuando vio la nube, el tío partió con las naves para acercarse y llevar ayuda a los habitantes de la costa. Al llegar a Estabia, a casa de un amigo, pasó allí la noche; a la mañana siguiente, en la playa, murió, quizá asfixiado por los gases o víctima de un malestar.
Unos veinticinco años más tarde el historiador Tácito pidió a Plinio el Joven que le contara cómo había muerto su tío. Plinio respondió con dos cartas, que se han conservado: en la primera describe el viaje del tío, en la segunda su huida de Miseno con su madre, entre temblores de tierra, ceniza que caía como nieve y gente aterrorizada que gritaba en la oscuridad. Es la primera descripción precisa de una erupción volcánica: por eso los vulcanólogos llaman todavía hoy «erupciones plinianas» a las de este tipo.
¿En qué día ocurrió?
Durante siglos se ha dicho que la erupción comenzó el 24 de agosto del 79, porque esta fecha se lee en muchas copias medievales de las cartas de Plinio, aunque no todas coinciden. Pero los arqueólogos tenían dudas: en Pompeya se encuentran frutos otoñales como las granadas, braseros encendidos en las casas y vino ya puesto a fermentar en las grandes vasijas. En 2018, en una casa recién excavada, apareció una inscripción a carboncillo con la fecha del 17 de octubre: como el carboncillo se borra enseguida, debía de haberse escrito poco antes. Por eso algunos estudiosos consideran probable que la erupción ocurriera el 24 de octubre del 79. El año es seguro; el día sigue discutido.
La ciudad reencontrada
Tras la erupción la costa era irreconocible y Pompeya desapareció bajo 4-6 metros de material volcánico. El emperador Tito envió funcionarios a ayudar a los supervivientes, pero la ciudad no se reconstruyó nunca y con el tiempo se perdió incluso su recuerdo. Las excavaciones de verdad comenzaron solo en el siglo XVIII, bajo el rey Carlos de Borbón: primero en Herculano (1738) y después en Pompeya (1748). En 1763 una inscripción confirmó que aquella era precisamente Pompeya.
En el siglo XIX el arqueólogo Giuseppe Fiorelli tuvo una idea genial. Los cuerpos de las víctimas, envueltos por la ceniza, se habían descompuesto dejando huecos, como moldes. Fiorelli los rellenó de yeso líquido: cuando el yeso se endureció y se quitó la ceniza alrededor, aparecieron las formas de las personas en el último momento de su vida. Estos calcos están entre las imágenes más conmovedoras de la arqueología.
Hoy en Pompeya se camina por calles con los surcos dejados por los carros, se entra en las casas, se leen las inscripciones de las paredes. Una parte de la ciudad todavía no se ha excavado, y cada año los arqueólogos encuentran algo nuevo: frescos, objetos, habitaciones enteras.
Por qué ocurrió
El Vesubio es un volcán nacido donde la placa africana empuja contra la euroasiática: bajo la Campania la roca se funde y forma magma, que se acumula en profundidad. Ese magma es rico en gas y muy denso, como una botella de cava agitada y mal cerrada. Cuando la presión supera la resistencia del tapón de roca, el volcán explota en lugar de dejar salir la lava lentamente.
Antes del 79 el Vesubio había permanecido tranquilo durante siglos, y los romanos no tenían los conocimientos para entender las señales. El terremoto del 62-63 y los temblores de los días anteriores a la erupción estaban probablemente ligados al magma que ascendía, pero entonces los terremotos no se relacionaban con los volcanes. Así nadie abandonó la zona a tiempo.
Qué cambió
De inmediato murieron miles de personas: en Pompeya se han encontrado los restos de más de mil víctimas, en Herculano unos 300 esqueletos en los almacenes de la playa, donde la gente esperaba una barca para huir. Una zona rica y poblada quedó borrada, y los supervivientes se trasladaron a las ciudades cercanas, como Nápoles y Pozzuoli.
A largo plazo, la tragedia se ha convertido en un regalo para el conocimiento. Las ciudades sepultadas son una especie de fotografía de la vida romana de todos los días: casas, comida, oficios, inscripciones, juegos, incluso el pan carbonizado en los hornos. Casi todo lo que se estudia en la escuela sobre la casa romana viene de aquí. El redescubrimiento en el siglo XVIII inspiró a artistas y arquitectos de toda Europa e hizo nacer el estilo neoclásico.
El Vesubio, hoy, es uno de los volcanes más vigilados del mundo. La última erupción es de 1944 y en la «zona roja», el área de mayor riesgo, viven unas 700.000 personas. El Observatorio Vesubiano, el observatorio vulcanológico más antiguo del mundo (1841), lo controla día y noche, y Protección Civil tiene un plan para evacuar la zona si el volcán diera señales de despertar. Pompeya, Herculano y Oplontis son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1997 y cada año las visitan millones de personas.
Personas y lugares clave
Personas
- Plinio el Joven
- Escritor y abogado romano (61/62 - hacia 113). A los 17 años vio la erupción desde Miseno y la contó en dos cartas a Tácito.
- Plinio el Viejo
- Su tío, científico y almirante, autor de la Naturalis historia, una gran enciclopedia. Murió en Estabia intentando llevar socorro.
- Tito
- Emperador desde junio del 79. Envió ayudas a la Campania; al año siguiente inauguró el Coliseo.
- Giuseppe Fiorelli
- Arqueólogo napolitano del siglo XIX: dirigió las excavaciones e inventó el método de los calcos de yeso.
Lugares
- Pompeya
- Ciudad romana cerca de la desembocadura del Sarno, sepultada por piedra pómez y ceniza; excavada en buena parte.
- Herculano
- Ciudad junto al mar, más cercana al volcán, sepultada bajo más de 20 metros de material: la madera y la comida se conservaron carbonizadas.
- Estabia y Oplontis
- Centros con grandes villas romanas, también sepultados; en Estabia murió Plinio el Viejo.
- Miseno
- Puerto de la flota romana, en el golfo de Nápoles, desde donde los dos Plinios vieron la nube.
Para saber
- El nombre «erupción pliniana», usado por los vulcanólogos de todo el mundo, viene de Plinio el Joven.
- En las paredes de Pompeya se han leído miles de inscripciones: anuncios para las elecciones, cuentas de las tiendas, mensajes de amor y burlas.
- En la entrada de una casa hay un mosaico con un perro y la inscripción «Cave canem», es decir, «Cuidado con el perro».
- En Herculano, en la Villa de los Papiros, se han encontrado cientos de rollos carbonizados: desde 2023 se empieza a leerlos sin abrirlos, con radiografías e inteligencia artificial.
- Durante siglos la fecha fue el 24 de agosto, pero una inscripción hallada en 2018 hace pensar en el 24 de octubre del 79.
Para saber más
- Parque Arqueológico de Pompeya, sitio oficial (en inglés) pompeiisites.org
- World History Encyclopedia, «Pompeii» (en inglés) worldhistory.org
- Wikipedia, «Plinio el Joven» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Erupción del Vesubio en 79» es.wikipedia.org
- Wikipedia, «Vesubio» es.wikipedia.org
Eventos relacionados
- Se inaugura el Coliseo80 d. C. · RomaAl año siguiente de la erupción el mismo emperador, Tito, inauguró el Coliseo.
- La Pax Romana27 a. C. - 180 d. C. · RomaPompeya vivió su mejor momento en los años de paz del imperio.
- El hormigón romanohacia 150 a. C. · RomaMuchos edificios de Pompeya están construidos con el hormigón romano.
- Augusto, primer emperador27 a. C. · RomaEn tiempos de Augusto Pompeya se llenó de nuevos edificios públicos.
- La Ilustración europeahacia 1720 · RevolucionesEn el siglo XVIII el redescubrimiento de Pompeya apasionó a los intelectuales de la Ilustración.
Antes y después, en la era «Roma»
Evento 17 de 25
AntesFundación tradicional de Romahacia 753 a. C.
AntesNace la República romanahacia 509 a. C.
AntesLa Ley de las Doce Tablashacia 450 a. C.
AntesLa Vía Apia312 a. C.
AntesLa primera guerra púnica264-241 a. C.
AntesAníbal cruza los Alpes218 a. C.
AntesPlauto y la comediahacia 200 a. C.
AntesEl hormigón romanohacia 150 a. C.
AntesEl acueducto Aqua Marcia144-140 a. C.
AntesEspartaco encabeza la revuelta73-71 a. C.
AntesCésar cruza el Rubicón49 a. C.
AntesEl calendario juliano46 a. C.
AntesEl asesinato de Julio César44 a. C.
AntesAugusto, primer emperador27 a. C.
AntesLa Pax Romana27 a. C. - 180 d. C.
AntesVirgilio y la Eneida19 a. C.
Estás aquíEl Vesubio sepulta Pompeya79 d. C.
DespuésSe inaugura el Coliseo80 d. C.
DespuésLa Columna de Trajano113 d. C.
DespuésEl Panteónhacia 125 d. C.
DespuésGaleno, médico en Romahacia 162 d. C.
DespuésLas termas de Caracalla216 d. C.
DespuésEl libro con páginas (el códice)hacia 300 d. C.
DespuésEl Edicto de Milán313 d. C.
DespuésLa caída del Imperio de Occidente476 d. C.
Escucha / Lee también
- Música para leer: Cinematic JourneyMúsica épica de cine, sin letra, de Ciro Simone IrmiciSpotifyYouTube Music
Mientras tanto, en otras partes del mundo
Otros eventos de la era «Roma»
- Fundación tradicional de Roma
- Nace la República romana
- La Ley de las Doce Tablas
- La Vía Apia
- La primera guerra púnica
- Aníbal cruza los Alpes
- Plauto y la comedia
- El hormigón romano
- El acueducto Aqua Marcia
- Espartaco encabeza la revuelta
- César cruza el Rubicón
- El calendario juliano
- El asesinato de Julio César
- Augusto, primer emperador
- La Pax Romana
- Virgilio y la Eneida
- Se inaugura el Coliseo
- La Columna de Trajano
- El Panteón
- Galeno, médico en Roma
- Las termas de Caracalla
- El libro con páginas (el códice)
- El Edicto de Milán
- La caída del Imperio de Occidente